Hear me out, they’re both discovering their feelings right now. Hinoka’s blushing a bit too much for that to be a “reaffirming friendship i-love-you”!!