Ah, so it was a mistranslation from last chapter? Or rather, not a mistranslation but another misunderstanding? Technically, a confession scene. And… WHAT??? Whaaat.?! YUZU! Come on, girl, I mean… you can’t be in this much unwavering disbelief that you’ll ever be capable of getting with Minami! Well, let’s see how next chapter plays out.